Close
Ta witryna wykorzystuje pliki cookie, dowiedz się więcej.
Imieniny:
Cecylii, Jonatana, Marka

Przed nami XX Międzynarodowy Festiwal Piosenki Greckiej

A A A Pdf Print16x16 Mail16x16
Napisano dnia: 2017-06-29 10:31:37

Mieszkańcy Zgorzelca i okolic z niecierpliwością czekają na jubileuszowy XX Festiwal Piosenki Greckiej. Impreza odbędzie się w dniach 7-9 lipca. Zapraszamy do przeczytania rozmowy z pasjonatem historii i kultury greckiej Kazimierzem Prosyniakiem, który opowiada o tym jak to widowisko zmieniło się przez ostatnie 20 lat.

 

Przed nami jubileuszowa edycja Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Greckiej. Jak przez te 20 lat zmieniła się impreza?

 

Faktycznie, w bieżącym roku obchodzimy jubileusz XX Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Greckiej. Jest to impreza o bardzo długiej tradycji i znaczącym wpływie na życie regionalne miasta oraz powiatu. Tegoroczny festiwal kumuluje w sobie kilka rocznic: pierwszą, główną jest 20. edycja imprezy, drugą jest 35-lecie istnienia zespołu Orfeusz, a trzecią 45-lecie pracy artystycznej dyrektora festiwalu Nikolaosa Rusketosa.

 

20 lat to wystarczający czas, aby móc dokonać pewnego podsumowania. Należy wspomnieć, że ten festiwal zaistniał w Zgorzelcu z kilku powodów. Nie ulega wątpliwości, że w kategoriach retrospekcji historycznej Zgorzelec jest najlepszym miejscem do organizacji tego typu imprezy, ponieważ miasto wiąże z Grekami szczególny stosunek i to z dwóch powodów. Pierwszą jest okoliczność przybycia podczas I Wojny Światowej do ówczesnego Goerlitz, a dzisiejszego terytorium Zgorzelca, około 7 tys. żołnierzy IV Korpusu Armii Greckiej. Przypomnijmy, że w ubiegłym roku w parku im. Paderewskiego w Zgorzelcu odsłonięto obelisk upamiętniający 100. rocznicę przybycia tychże Greków do naszego miasta. Drugą okolicznością jest przybycie Greków w latach 1948-1952 już do Zgorzelca. Dlatego Zgorzelec jest szczególnym miejscem na mapie Polski jeśli chodzi o relacje polsko-greckie. To właśnie tutaj Grecy żyli, uczyli się, nawiązywali przyjaźnie i powstawały małżeństwa mieszane, które zresztą do dzisiaj funkcjonują. Aktualnie w Zgorzelcu żyje około 50 Greków. Ci, którzy tutaj zostali kultywowali tradycje, które przywieźli ze swojej ojczyzny. I tak w połowie lat '90, w trakcie różnego rodzaju spotkań uznano, że należałoby zorganizować imprezę, która przypominałaby o tym, że Grecy tu mieszkają, pracują i przede wszystkim mają twórczy wkład w to, co tu się działo. Główny pomysłodawca Nikolaos Rusketos wymyślił formułę spotkania, poświęconego przede wszystkim muzyce. Pierwszy festiwal poprzedził tzw. Dzień Grecki, który był próbą spojrzenia na to, jak potencjalni odbiorcy i mieszkańcy zareagują. Impreza spotkała się z życzliwym przyjęciem. Zarówno Grecy jak i Polacy uważali, że należy kontynuować tego typu spotkania i rok później, w maju 1998 r. zorganizowano I Międzynarodowy Festiwal Piosenki Greckiej. Festiwal reaktywuje dawne koleżeństwo, ludzie chętnie się bawią i jest on niezwykłą promocją miasta. Jest to impreza znacząca o czym świadczy fakt, że patronat honorowy nad XX edycją festiwalu objął Prezydent RP Andrzej Duda.

 

Co znajdziemy w tegorocznym biuletynie?

 

Od poniedziałku (3 lipca) w Zgorzelcu będzie rozpowszechniany biuletyn, w którym będzie można zapoznać się z historią festiwalu. Biuletyn wydawany jest tradycyjnie już od 5 lat i cieszy się sporym zainteresowaniem. W ubiegłym roku wydano 300 egzemplarzy i jak się okazało było to zdecydowanie za mało. W tym roku wydano 500 egzemplarzy, które są dostępne m.in. w Tawernie Naoussa oraz placówkach handlowych. Dlaczego zachęcam do przeczytania biuletynu? Ponieważ będzie zawierał sporo ciekawych informacji. Na moją prośbę został tam umieszczony artykuł redaktora Krzysztofa Ziemca, który jest poświęcony Eleni, jej życiu zawodowemu, ale przede wszystkim jej córce Afrodycie, która została zabita w bardzo młodym wieku przez swojego chłopaka. Ziemiec opisuje całą historię z punktu widzenia matki. Na końcu pada pytanie, co skłoniło ją do tego, że przebaczyła mordercy. Uważam, że to warto przeczytać. W innym artykule autor Wacław Panek przypomina rozmowę z Paulosem Raptisem. Mało kto wie, ale Paulos Raptis jest związany ze Zgorzelcem. Chodził do szkoły zawodowej w ówczesnych koszarach na Ujeździe i podczas zajęć przy jakiejś tokarce zauważono, że on doskonale śpiewa. Miał wówczas 15 lat i zwrócono się do niego słowami: chłopie, co Ty tutaj robisz, masz taki piękny głos. Początki jego kariery miały miejsce w naszym mieście. W biuletynie znajdziemy również moje opracowanie nt. muzyków i zespołów greckich wywodzących się właśnie ze Zgorzelca. Mowa m.in. o Milo Kurtisie czy Jorgosie Skoliasie. Można znaleźć także artykuł dr Anny Kurpiel z Wrocławia o greckich uchodźcach – dzieciach.

 

Czego możemy spodziewać się na tegorocznym festiwalu?

 

W tym roku festiwal będzie trwał trzy dni. Szczegóły znajdą Państwo w zamieszczonym poniżej programie. Główną gwiazdą będzie Eleni, której piosenki wykonywać będą uczestnicy konkursu grand prix. Najlepszy wokalista otrzyma nagrodę pieniężną w wysokości 5 tys. zł. Drugim gościem specjalnym będzie zespół Don Wasyl i Cygańskie Gwiazdy. Chciałbym serdecznie zaprosić Państwa także na prelekcję dr Mieczysława Wojeckiego – znawcę tematyki greckiej i uchodźczej. Spotkanie będzie miało formę gawędziarską i zostaną na nim przedstawione różne fragmenty historii pobytu Greków w Zgorzelcu. Dodam, że część z nich zostanie ujawniona publicznie po raz pierwszy. Naprawdę warto tam być! W holu Miejskiego Domu Kultury będzie można obejrzeć wystawę fotograficzną poświęconą festiwalowi.

 

Jest Pan pasjonatem kultury greckiej. Czy jest coś czego Polacy mogliby się nauczyć od Greków?

 

Zazdroszczę Grekom dwóch rzeczy: muzykalności i rytmu. Niewiele im potrzeba, aby zacząć się bawić, tańczyć i śpiewać. U nas jest z tym różnie, ale chyba w niektórych momentach im dorównujemy. Cenię ich za to, że czasem nie przestrzegają reguł czasowych. Potrafią na spotkanie spóźnić się godzinę. Nie jest to cecha pozytywna, ale oni podchodzą do tego na luzie, u nich jest to normalne, natomiast Polacy strasznie przezywają każde spóźnienie. Fascynuje mnie kuchnia grecka. Sądzę, że jest bardzo zdrowa. Zazdroszczę im położenia geograficznego i ciepłego klimatu, z którego my możemy korzystać podczas podróży do Grecji. Są bardzo koleżeńscy, ale czasem jestem zniesmaczony ich agresywną formą prowadzenia dyskusji, ale to można pokonać i się dogadać.

 

 

PROGRAM

7 lipca 2017 (piątek)

  • godz. 17:00 - Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu "Polska - Grecja, serdeczne związki. Uchodźcy greccy w Polsce i w Zgorzelcu" Wykład wygłosi dr Mieczysław Wojecki

  • godz. 18:30 - Park Paderewskiego - Uroczystości przy obelisku – 101. rocznica zamieszkiwania Greków w Europa Mieście Zgorzelec-Görlitz

  • godz. 20:00 - Biesiada Polsko-Grecko-Niemiecka Tawerna Naoussa w Zgorzelcu - impreza z zaproszeniami i biletami wstępu

 

8 lipca (sobota)

  • godz. 16:00 - Odsłonięcie wystawy fotografcznej XX LAT Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Greckiej

  • godz. 16:30

- Koncert greckiego zespołu estradowego - Berlin

- Recital EVA KANATA - Grecja

- Koncert zespołu MYTHOS

  • godz. 20:00 - 35-lecie Nikos Rusketos & Grecka grupa Orfeusz

  • godz. 21:00 - Gość Festiwalu Don Wasyl i Cygańskie Gwiazdy

 

9 LIPCA (niedziela)

  • godz. 14:00 - Mecz piłki nożnej Zgorzelec Grecja kontra Zgorzelec Polska - Stadion Miejski

  • godz. 15:30 KONCERT GALOWY

- Koncert zespołu Zorba

- Recital Georgios Papasidoruoraz Georgios Tsokanis - Grecja

- Koncert Georgia Sokoli

- Konkurs o Grand Prix Festiwalu - piosenki Eleni

- Bouzuki Angelo Wangelis

- Teo Vafidis – kuchnia grecka

  • godz. 21:00 – Gwiazda wieczoru - ELENI z zespołem
Komentarze:
AparatAll
Czwartek, 2017-06-29 10:56
Cieszę się ze możemy się integrować i ze takie imprezy sa organizowane
AparatJola
Czwartek, 2017-06-29 12:08
a ja Grekom zazdroszczę ich luzu życiowego
rodzą się już zmęczeni i potem odpoczywają całe życie
taka grecka dewizy życiowa, a cała Europa ratuje Grecję
AparatMieszkanka
Czwartek, 2017-06-29 12:21
Zastanawiam się czy iść. Jak mi napiszecie że nie będą znowu w 1 rzędzie siedzieli radni Klubu Porozumienia Prawicy ze Zgorzelca o których tak głośno ostatnio w mieście i Ruskatos nie zostanie nagrodzony kolejnym super medalem to przyjdę.............
AparatKazimierz
Piątek, 2017-06-30 13:04
W związku z licznymi pytaniami gdzie będzie można otrzymać biuletyn festiwalowy informuję, że od 3 lipca będzie on rozpowszechniany na ternie Zgorzelca w placówkach handlowych, podczas imprez festiwalowych, a także będzie dostępny w siedzibie Stowarzyszenia Greków w Polsce DELTA w lokalu Naussa
Aparatziomal
Poniedziałek, 2017-07-03 23:11
Niki jedziesz 10 lipca do Warszawy słyszałem że niektórym kodowcą górnicy i narodowcy nową andulacje fundować będą. Słuchaj bierz resztę fyrali, mimo to że oskalpowani ale może na polerkę się załapią............
Dodaj komentarz